And so it became December. Winter has arrived. The nights are -4C degrees cold. The day temperature is just above 0C. The fire inside is on. It’s cozy and warm. 

December, that’s the time of Advent, which means nothing else than waiting or getting ready for Christmas: 

Traditionally we are meeting our friends on the 1st Advent to find the most beautiful Christmas tree and bring it back home 🌲

We are getting excited for our visitor next weekend 🤶🏻

The first snowfall of the season is the best.

Disneyland Paris 21st November:

Wales today ⛄️

Irland this week:

Feldberg, Black Forest, Germany

Frankonia, near my home town in Germany:

Enjoyed a week of winter wonderland, before it’s changing back to spring temperatures tomorrow: +16C degrees in the forecast… 👙 isn’t it crazy?

One week later:

Focusing on the important things in life: taking care of this gorgeous mum here who got a new knee and is doing better day by day 🦵💪🏻

It all started with a welcome back home party after almost 7 weeks hospital & rehab. 

A little bit of sister weekend or handing mum over. 

Grocery shopping. Taxi drops and pick ups to / from physiotherapy. Doc appointments. Medicine reminders. Cooking lunch or dinner. Spending time with each other. Inviting her friends over. Slow and easy walks. Her Christmas shopping… in parallel I’m working from the new “home office” in Frankonia.

I’m enjoying the “Heimat” ♥️ 

Seeing all aunts & uncles. Seeing daddy. Going for long walks. Meeting old school friends.

Already half time. Wow, time is flying. Busy days for the upcoming week 🦵💪🏻

Snow in the forecast… ⛄️ ❄️

…es gibt einen Plan D 😁

Eine Reederei bietet eine vierjährige Kreuzfahrt an, auf der Passagiere die Präsidentschaft Trumps aussitzen können. Aber funktioniert das Prinzip Weltflucht im Urlaub tatsächlich?

Glosse von Jochen Temsch

Es gibt nur wenige Orte, die dazu geeignet sind, nichts mehr von der Welt mitzubekommen. Wobei es – nichts wie weg! – weniger um eine passive Abwendung geht als um eine aktive Bewegung, also ein Reisen fort von den schrecklichen Ereignissen. Weltflucht gehört zu den klassischen Versprechen des Tourismus.

Anderswo soll das Leben besser sein, dieser Gedanke motiviert Medienberichten zufolge aktuell auch viele Amerikaner. Demnach stiegen die Google-Suchanfragen zum Thema Auswanderung in den USA a den Tagen nach Donald Trumps Wahlsieg angeblich um mehr als 1500 Prozent.

Die amerikanische Start-up-Reederei Villa Vie Residences hat sofort reagiert und bietet frustrierten Landsleuten an, die Präsidentschaft Trumps auf dem Sonnendeck eines Schiffes auszusitzen – auf einer bis zu vier Jahre dauernden Kreuzfahrt. Im Angebot sind vielsagende Pakete: „Skip Forward“ (Vorspulen) beispielsweise, „Everywhere but Home“ (mit garantiert keinem Landgang in den USA) und eine zwölfmonatige Auszeit „Escape from Reality“. Für eine Einzelkabine muss man mit etwa 256 000 Dollar aufwärts rechnen.

Urlaub ist Auswanderung auf Zeit. Aber alles, was die Urlaubsindustrie produziert, ist von Natur aus zu eng mit der Realität verwoben, als dass Kunden diese bei einem Aufenthalt tatsächlich ausblenden könnten. Sei es ein Resort in der Südsee, das sich „Hideaway“ nennt und sich sein Verstecktsein vorm Alltag mit irdischer Währung bezahlen lässt. Oder ein Fünfsternehotel in den Alpen, das mit allen möglichen Variationen von „Abschalten“ wirbt, aber schon allein wegen der vielen tollen Gästefotos auf Instagram flächendeckend WLAN bis in die keltische Erdsauna hinein bereitstellt. Selbst in Regionen, die mit schierer existenzieller Leere werben, ist es schwer, sich von den Weltereignissen nicht anfüllen zu lassen. So erweist sich etwa der Marketing-Slogan von Osttirol, „Kommen Sie zu uns, wir haben nichts“, auch nur als branchentypische Mogelei – wenn auch als Unter-, statt der sonst üblichen Übertreibung. Wie könnte das auf einem Kreuzfahrtschiff anders sein?

Gut, es gibt Berichte von mutigen Individualtouristen, die etwa in Boliviens Salzwüste auf 5000 Meter hohe Vulkane gestiegen oder auf dem Amazonas zwei Wochen lang mit Yanomami Kanu gefahren sind und 9/11 verpasst haben. Aber kaum geraten sie auch nur an den Saum der Reichweite einer Funkzelle, reiben sie sich kurz die Augen und sind im Bilde. Und seien wir mal ehrlich: Nicht einmal der Weltraumtourismus katapultiert den Menschen weit genug weg von der Welt. Die Redewendung „hinterm Mond leben“ kann heute nicht mehr bedeuten, nicht mitzukriegen, wer der nächste Präsident der USA wird. Denn erstens gehört die Mondrakete dem Trump-Unterstützer Elon Musk, zweitens fahren seine elektrischen Cybertrucks doch auch schon dort oben herum, oder etwa nicht?

Die wahre Abkehr von der Welt ist eine innere, die nichts mit zurückgelegten Kilometern zu tun hat. Auch wenn es Orte geben mag, die diese Haltung zumindest begünstigen. Die Kanaren-Insel La Palma muss man wohl dazu zählen. Vor wenigen Tagen, fast eine Woche nach der Wahl von Donald Trump, konnte man dort noch den wahrscheinlich letzten ahnungslosen Menschen auf dem Planeten treffen. Einen Wanderführer, der, als das Gespräch mit Gästen darauf kam, meinte: „Was? DER kommt wieder an die Macht?“

Fluchtreflex! Doch bevor man jetzt sein Haus verkauft, um einzuchecken – Vorsicht! Der Anti-Trump-Dampfer sollte schon im Frühjahr zu einer mehrjährigen Reise auslaufen – und lag im Herbst immer noch vor Anker. Er heißt übrigens Odyssey, Irrfahrt. 🛳️

It’s beginning to look a lot like Christmas! 🤶🏻 🎅

The tree destined to sit in Rockefeller Center’s main square has arrived: 74-feet-tall, 43-foot-in-diameter, 11-ton  from West Stockbridge, MA. 

NYC (and others…like me 🥰) getting into the holiday spirit. The lightning ceremony is scheduled for December 4th! 🎄 

Improvement idea 💡: why not planting a tree in this place and leave it… or use an artificial one…

Christmas spirits are good for November blues 💫 🥰 🎅 🎄

Zum Ende der Woche, ein Podcast von Stefan Kreutzer, Sebastian Schaffstein: 

6:25: Deutschland wacht auf. Im Bad erreicht die Bürger die Eilmeldung: Trump uneinholbar vorne. Sieg wahrscheinlich. Puls steigt, Halsschlagader schwillt an. 

6:27: Vitalwerte beruhigen sich wieder. Ein Gefühl der Gleichgültigkeit macht sich breit nach dem Motto „Ja, Ist nicht schön die Nachricht, aber es gibt Schlimmeres im Leben.“ 

11:35: Donald Trump wird offiziell zum Sieger erklärt. 

11:42: Außenministerin Annalena Baerbock gratuliert Trump über X. Sie schreibt den Post aber mit beiden Mittelfingern 🖕🏻🖕🏻

11:43: Vladimir Putin köpft die erste Flasche Grimm Sekt. Der Sieg ist ihm sicher, bald gibt es auch „Kiew Sekt“. 

11:45: Tesla Chef Elon Mask realisiert, dass er über Nacht um 13 Milliarden Dollar reicher wurde. Erster Lustkauf: 5 neue T-Shirts 👕👕👕👕👕 in Knielänge, die seine Plauze verdecken sollen, wenn er mal wieder wie ein angeschossenes Frettchen auf Trumps Bühne gelassen wird. 

11:48: noch keine Reaktion von Olaf Scholz. Der Kanzler ist zu beschäftigt. Er feilt bereits an der politischen Grabrede auf Christian Lindner, die am Abend dann spontan wirkend vom Teleprompter abgelesen wird. Das passiert um 21:15Uhr: Scholz tritt vor die Presse und wirkt wütend: „zu oft hat er mein Vertrauen gebrochen“.

Er feuert Lindner und kündigt Neuwahlen an, spätestens bis Ende März, die Ampel 🚦 ist Geschichte.

21:30: von Flensburg bis Oberammergau liegen sich Menschen mit Freudentränen in den Armen. David Hasselhoff steigt spontan aufs Dach des Kanzleramts und singt „I’m looking for Friedrich“! 

21:45: CDU Kanzlerkandidat Friedrich Merz betankt erst sich selbst und danach seinen Privatjet 🛩️ für die Ehrenrunde über Berlin. 

22:15: Merz kann leider nicht mehr in Berlin landen, auf seinem Platz steht eine Maschine aus München: ein Typ mit Klobrillen Bart und Döner in der Hand läuft die Gangway runter. Er trägt einen Hoody mit der Aufschrift: Kein Merz ab März. 

23:55: Millionen Deutsche liegen regungslos und regierungslos im Bett. Was ein Tag! Gute Nacht, Deutschland! 😴 🥱

First Trump… Now Germany… yesterday was a little crazy. A very long day with news from early morning until midnight. Puh 😴

Today is a new day.

We need a plan B: emigrating, but where to?

We need to speed up those flights to the moon 🌕 or to planet Mars… where’s Musk when you need him? 

Or Plan C?

Need less or no news & social media but more BBQ 🍖 

Plan D?

Back to Gran Canaria? 🌴 forever?

First C, followed by D? Who’s in?

On the short term: mobile phone off. No more news. Hug each other. Focus on the beautiful things in life (Christmas is around the corner, just saying). Read a good book (love story? thriller? Enough crime in the world…). 

Focusing on the small things in life we can influence. And that’s why I’m almost packing my bags again to take care of my mum who had knee surgery. Yap, that sounds like a good plan to me. 

So well said, I needed this read this morning, thank you! For you my American friends & believers. For the world. 

“Dear Kamala,

thank you very much for giving us hope.

Hope for freedom and justice.  Hope for a country based on immigration to be open for everyone, no matter about race, religion and sexuality. Hope for the land of the free. Hope for equal rights for woman, and hope for planet earth.

All over the world we realize that things don’t turn the way we hope.

People are people. And people are afraid. Afraid of losing control, afraid of the war, afraid of foreigners, afraid of the rise of technology, afraid of artificial intelligence, afraid of the rain and the waves, many are so afraid that they lost their hope.

This is one reason why the rise of politicians who reflect on the ideas of the past gets more votes. There is no difference with the unbelievable massive return in germany of far right or the return of the worst in the States.

There is no reason to give up. We will believe in the signals of hope you send us all the way. Your believe in empathy and humanity. Your believe in Soul and the Music of Motown, and your friendship with Quincy.

There are billions of people on our planet that trusts in the future and believe in the good. That will find the right balance with nature and the interplay with humans in a pieceful global village.   

We need people like you. People that make a difference.

A deep respect for your humble kindness and the believe in laughing.

Even right now. I know the election is not a joke. But we will stay happy and strong.

Thank You, again.” 

Author Stefan Weil

Hugs & kisses from Europe 🇪🇺 You performed fantastic. Strength. Energy & Joy.  Rock on 🤙  

The work needs to continue! Now more than ever!

From foggy Germany… (it was ~9C degrees back home). 

…to sunny Gran Canaria. 

Using up leftover vacation days. One week of no make up (but red finger nails), no shoes other than flip flops, and no responsibilities. 26C degrees in November. Wohooooo ☀️

Gran Canaria, the relatively small island has it all: beautiful beaches and desert dunes in the south, impressive volcanic mountains, winding roads and lush greenery including cactus and banana in the center and wild coasts in the north.

Gran Canaria is an island of contrasts. Technically Europe, but really Africa. How can you not be amazed?

1000 acres of golden sand blown in from the Sahara, and looking like something straight out of a movie.

Tapas, fresh fish, sardines, jambon… hmmmmm. Cannot get enough. And some things just never change: I still don’t like Sangria 🍷

 I loved my little solo trip. Batteries are recharged for the last couple of weeks in this year.