This is a beautiful spring / early summer. Every day sunshine and blue sky…. Since weeks… Wow! And the forecast stays like this. Wohoooo. 

My only problem: allergies 🤧 

We turned our garden into an all-day destination. Our weekends are like this: 

8:30am: take a seat

Good morning! Starting the day surrounded by beautiful flowering pits & a cappuccino before the day really begins. 

10:30am: time for a second cappuccino & potter around 

Simple acts of watering, pruning & planting feels relaxing and like a helpful distraction from any pressure of the day. 

Noon: time for lunch

I love visiting my garden to get a few fresh herbs for my lunch. Everything tastes better with fresh herbs. Cannot wait for strawberries, blackberries, lettuce and tomatoes to be ready for harvest. 

4:00pm: take a snooze 

After a “busy” (lol) day, an afternoon nap can soothe the soul. Taking one in the open air and enjoying the hazy warmth. My favorite place is the hammock. Gentle swings… a dog jumping on… and we both gently fall asleep, waking up to singing birds and insects. 

6pm: cocktail hour 

Sundowners are delicious. 

7:30pm: gather around 

Eating dinner outside feels like a treat, especially if it comes straight from the BBQ. Our table is covered with beautiful linen. Plates, cutlery, napkins and candles. Ready for dinner. Sometimes with friends. 

9pm: night time 

As the day draws to a close, there’s no need to head straight back inside. The best part of the day: seeing the beginning of nightfall. Have a blanket ready to be wrapped around, evenings are still a bit chilly. 

 

I wish every day was like weekend 🌞 

Do I sound like a retired person? Lol.

Ein Essay von Bernhard Heckler.

Für die Unvernunft ist es fünf nach zwölf. Ich merke es an mir selbst. Ich bin ein bestürzend vernünftiger Typ geworden. Das muss sich wieder ändern! Ich muss die Trendwende hinkriegen. Die Unvernunft neu lernen. 

Und ich ermuntere auch Sie, liebe Leserin, lieber Leser: Seien auch Sie mal wieder richtig unvernünftig! Es wäre nicht nur gut für unser beider Seelenheil, sondern auch für die allgemeine Stimmung im Land. Wir müssen ausbrechen aus der selbstverschuldeten Mündigkeit! 

Lassen Sie mich erklären, warum ich glaube, dass es jetzt an der Zeit ist zu handeln. Verstehen Sie mich nicht falsch: Dieses Plädoyer für mehr Unvernunft soll keine Diskreditierung der Vernunft sein. Die Vernunft ist eine hervorragende Sache. Laut Duden ist sie das „geistige Vermögen des Menschen, Einsichten zu gewinnen, Zusammenhänge zu erkennen, etwas zu überschauen, sich ein Urteil zu bilden und sich in seinem Handeln danach zu richten“. Aristoteles sagt, die Begabung zur Vernunft unterscheide den Menschen (das zoon logikon) vom Tier. Laut Descartes, dem französischen Philosophen, beschreibt sie zudem das menschliche Vermögen, „richtig zu urteilen und die Wahrheit von der Unwahrheit zu unterscheiden“.

Die Vernunft ist also in den politischen Verhältnissen der Gegenwart ein Antidot zum Rechtspopulismus. Ihr entspringt die wirksame politische Strategie, das bedrohliche zoon great again Donald Trump wahrheitsgemäß als das zu bezeichnen, was es ist: als weird. Ein seltsamer, unvernünftiger Typ. Und dann wäre da natürlich der Kampf gegen den Klimawandel. Im Anthropozän kann die menschliche Vernunft mit ihrer Kernkompetenz – An morgen denken! – noch zum entscheidenden Faktor werden.

Unvernunft hat einen eigenen Wert, sie hat subversive Gestaltungskraft

Aber: Keine Vernunft ohne Unvernunft. Die chinesische Lehre von Yin und Yang. Sie wissen schon. Die Vernunft kann nicht ohne ihr Gegenstück existieren. Verschwindet mit der Unvernunft also auch die Vernunft, wie der Daoismus es lehrt? Was kommt danach? Das Zeitalter des Bauchgefühls? Das klingt nicht gut.

In unserer aufgeklärten Welt ist die Unvernunft mehr als nur die Negation von Vernunft, sonst wäre sie nur Trotz. Sie ist aber eine Ergänzung. Sie hat einen eigenen Wert. Eine subversive Gestaltungskraft. Und eine psychische Entlastungswirkung. Vielleicht ist sie: das geistige Vermögen des Menschen, Einsichten kurz zu vergessen, Zusammenhänge zusammen hängen zu lassen, den Überblick zu verlieren und sein Handeln vielleicht morgen zu bereuen. Das klingt nach Spaß. Nach einem notwendigen Ventil. Nach einer Frage der hedonistischen Selbstverantwortung.

Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber mir fällt die Entscheidung zu einer unvernünftigen Handlung immer schwerer, viel schwerer als früher. Ein klassischer Fall von Werden und Vergehen (der unvernünftige Jugendliche muss sterben, damit der vernünftige Erwachsene leben kann), aber trotzdem: Zunehmend beschleicht mich das Gefühl, dass da etwas aus dem Gleichgewicht gerät. Bei mir. Und in unserer gesamten Gesellschaft.

Stichwort Reverse Aging. Stichwort konstantes Kaloriendefizit. Stichwort zehntausend Schritte jeden Tag. Die Unvernunft als Haltung zum Leben, die immer auch ein Ausdruck des souveränen Umgangs mit den Dingen war, die sich unserer Kontrolle entziehen, ist auf dem Rückzug. Sie wird verdrängt von Fitness-Trackern, Vorsorgeuntersuchungen und der Einhaltung von immer neuen Ernährungsregeln („nur ein Ei pro Woche“). Dahinter steht eine von Politikerinnen, Medizinern und Lifecoaches gemeinsam erschaffene, beruhigend gemeinte Illusion von Kontrolle und Eigenverantwortung. Dein CO₂-Fußabdruck ist entscheidend! Du entscheidest, wie alt du wirst – es ist nur eine Frage der richtigen Ernährung! Du kannst werden, was du willst! All das: Klingt gut, stimmt aber leider nicht. Mit der Unvernunft verschwindet der positive Fatalismus, also die Resilienz gegen die reale Ohnmacht gegenüber dem Verlauf des eigenen Lebens und dem Lauf der Dinge.

Eine Frage: Wie geht es Ihnen bei der Vorstellung, heute beim Spazierengehen von einem herabfallenden Klavier erschlagen zu werden? Hat diese Vorstellung, dass alles sehr rasch zu Ende sein kann, einen Einfluss darauf, was Sie heute zu Abend essen wollen? Den geplanten Quinoa-Salat? Oder doch eher einen Double-Cheeseburger? Lassen Sie mich raten: Sie essen trotzdem den Quinoa-Salat. Sie wollen das mit dem Abnehmen jetzt endlich durchziehen.

Immer öfter bleibt man beim alkoholfreien Weißbier, morgen ist ja wieder ein voller Arbeitstag

Ich bin auch nicht besser. Mein Gott, jetzt betrink dich doch wenigstens ein kleines bisschen, denke ich mir immer häufiger bei Restaurantbesuchen mit Freunden an Wochentagen, bleibe aber dann doch wieder nur beim alkoholfreien Weißbier, weil morgen ein voller Arbeitstag wartet und ich noch dieses Essay über Unvernunft schreiben muss.

Dass ich genau das jetzt nüchtern und konzentriert tue, ist schon ein dialektisches Problem. Wäre der Text nicht viel interessanter und näher am Thema, wenn ich ihn zunächst bis zehn Minuten vor der endgültigen Deadline prokrastiniert und dann im Vollrausch geschrieben hätte? Aber ich bin noch in der Probezeit. Lieber nichts riskieren, nicht unvernünftig werden, nicht mal jetzt, wo es sogar inhaltlich begründet wäre. Lieber eine solide geschriebene Geschichte pünktlich abgeben.

Mein jüngeres Ich würde mich verachten für diese Biederkeit. Hast du vergessen, was die wichtigste Zutat einer wirklich guten Geschichte ist?, würde der achtzehnjährige Bernhard mich durch die Raumzeit anschreien. Sie ahnen, welche Zutat er meint. Verzweifelt fügt er an: Ohne gute Geschichten sind wir NICHTS! Er hat noch nicht das langweilige Selbstvertrauen des gegenwärtigen Bernhard, dass man sich allgemeine Wertschätzung nicht mit einer besten Anekdote aller Zeiten nach der anderen immer wieder neu verdienen muss. Bei ihm hat das alles noch eine größere Dringlichkeit. Aber das ist ein anderes Essay. Hier sind jedenfalls zwei beispielhafte Anekdoten von früher. Sie haben beide mit der Kernkompetenz der Unvernunft zu tun: Nicht an morgen denken!

Anekdote eins. Ich habe einmal 265 Euro Überziehungsgebühr in der Videothek meines Vertrauens bezahlt. Es ging um einen Titel, den ich mir zur Feier meines achtzehnten Geburtstags ausgeliehen habe. (Es war eine symbolische Leihe. Das Internet gab es damals schon.) Der fragwürdige Titel des expliziten Werks: „Geschändet in der Savanne“. Als ich den Film nach Ansicht auf dem Weg zur Schule zurückbringen wollte, ist er mir während der Fahrradfahrt unbemerkt aus der Tasche gefallen. Ich habe ihn nicht wiedergefunden. Und dann das Problem in einem einmaligen Akt der Unvernunft einfach ignoriert. So lang, bis ein Schreiben der Videothek in unserem Briefkasten lag, an meinen Vater adressiert, der mir das Videotheken-Konto eröffnet hatte, als ich noch minderjährig war. Er war nicht begeistert.

Anekdote zwei. Aus der Grundschulzeit. Ich war kulinarisch nicht einverstanden mit den Pausenbroten, die meine Mutter mir schmierte. Mit Frischkäse und Gurken. Viel zu gesund. Statt sie zu essen, kaufte ich mir in jeder großen Pause beim Imbiss eine Kaisersemmel und eine Handvoll Gummibärchen. Ich höhlte die Semmel aus, füllte sie mit den Gummibärchen und schwelgte in Hochgenuss. Ich vergaß regelmäßig, meine eigentlichen Pausenbrote diskret zu entsorgen, und brachte sie ungegessen zurück. Die Kränkung der immer noch vollen Brotzeitbox wollte ich meiner Mutter ersparen und warf die Brote stattdessen zu Hause auf den Balkon. Ich war der Einzige aus der Familie, der direkten Zugang hatte. Es war Winter. So ging es monatelang. Bis meine Mutter eines sonnigen Februarmittags entschied, ein Sonnenbad zu nehmen. Sie entdeckte den mannshohen, grünen Schimmelberg. Sie war nicht begeistert.

Kaisersemmel mit Gummibärchen: Die Unvernunft ist der Motor der besten Geschichten

Was ich mich heute frage, also in einer Zeit, in der ich mein Vollkornbrot freiwillig mit Frischkäse und Gurken bestücke und meine Pornografie ethisch bewusst und in Maßen konsumiere: Waren diese unvernünftigen Handlungen der Vergangenheit nicht in Wahrheit Freud’sche Fehlleistungen? Ich unterstelle meinen jüngeren Ichs die – noch vorbewusste, aber trotzdem schon in den DNA-Spiralen wirkende – Überzeugung, dass die Unvernunft der Motor der besten Geschichten ist.

Und es stimmt doch auch. Was für Partygespräche würden wir führen, wenn wir alle nach der zweiten Weißweinschorle nur noch beim Wasser bleiben und uns darüber austauschen, wie reibungslos die Anreise verlaufen ist und wie fristgerecht wir unsere Steuern bezahlt haben? Nicht, dass hier der Eindruck entsteht, die Berauschung mit Alkohol sei das einzige Instrument zur Herbeiführung der Unvernunft. Es geht auch ganz ohne Nervengift.

Buchen Sie doch für den nächsten Urlaub ein nicht stornier- oder umbuchbares Flugticket und verlassen Sie dann fünfundvierzig Minuten zu spät das Haus. So wird schon die S-Bahn- beziehungsweise Taxifahrt in Richtung Flughafen zum Abenteuer, mithin zur existenziellen Erfahrung. Die Kolleginnen und Kollegen werden Ihnen die Schilderungen ihrer Last-Minute-Ankunft am Gate mit Empathie und begeisterter Zuhörerschaft danken.

Unvernunft ist sexy und glamourös. Unvernunft, das ist: sich direkt nach dem Zähnebleachen einen Kaffee und eine Zigarette gönnen. Die Rückverfärbung spüren und genießen. Nach dem Body-Pumping-Kurs im Fitnessstudio drei Limoncello Spritz trinken. Die klebrigen Kalorien, die Verhinderung des Muskelaufbaus, für den man sich gerade so angestrengt hat – köstlich. Sich für 700 Euro ein Designerhemd kaufen, wenn man 700 Euro auf dem Konto hat. Sie werden nie ein Kleidungsstück so sehr lieben. Auf die dritte Mahnung warten, bis man den Strafzettel bezahlt, mit der spielerischen Neugier im Hinterkopf, wie das denn ist, wenn mal wirklich das Inkassounternehmen vor der Tür steht.

Natürlich sind alle diese Vorschläge, bei vollem Bewusstsein – also unter Anstrengung der vollen Vernunftspower – etwas Unvernünftiges zu tun, konzeptionell ausbaufähig, weil es ja alles absichtlich herbeigeführte, künstlich konstruierte Situationen sind, die mich oder Sie wieder ein bisschen an den Bereich des Unvernünftigen heranführen sollen. Aber Übung macht den Meister.

Profi-Unvernünftige beherrschen die Unvernunft so selbstverständlich, dass sie nicht mehr über sie nachdenken müssen. In der Sportwissenschaft spricht man von der variablen Verfügbarkeit. Damit ist gemeint: Steph Curry wirft ohne zu denken einen perfekten Dreier nach dem anderen. Eine Fähigkeit, die ich nicht habe, weil ich über einzelne Bewegungsschritte nachdenken muss und somit die Ausführung behindere. Ich bin im Bereich Basketballwurf irgendwo zwischen den Stadien der Grob- und der Feinkoordination. In Sachen Unvernunft ist das ähnlich. Früher konnte ich auf Knopfdruck mit geschlossenen Augen unvernünftig sein. Sie vielleicht auch. Jetzt müssen wir uns anstrengen.

Und das tun wir, weil wir wieder in die Bereiche vordringen wollen, in denen die guten Geschichten geschrieben werden, in denen wir uns endlich mal wieder ausgiebig über uns selbst ärgern können, wie bescheuert das gerade war, und in denen wir uns dann beim nächsten Mal freuen, dass wir es diesmal vernünftiger hingekriegt haben als beim letzten Mal.

Seien Sie nach dem nächsten aus Cholesterinpegel-Sicht fragwürdigen Essen stolz auf sich. Irgendwo anders auf der Welt hat jemand seinen alten Diesel umweltverträglich umrüsten lassen. Es geht immer um das Gleichgewicht. Um Yin und Yang.

UN•VER•NUNFT

/Unvernunft/ Substantiv, feminin [die]

geistige Fähighkeit des Menschen, die Zusammenhänge und Ordnung in dieser Welt wahrzunehmen und sie dann für einen kurzen Moment einfach mal zu vergessen.

Good idea, let’s be unvernünftig! 🤓🥳😁

Und was habt ihr so unvernünftiges getan?

Happy Mother’s Day to all the amazing moms and mother-figures! 

I am so lucky to have my mum in my life!

Who would have thought that Elvis was in Wildflecken 🕺🏻 

Exactly on this day 4 years ago, hubby crashed his motorbike… he doesn’t believe in deca vu, but I do. Today is again perfect weather for a nice little motorbike tour and I’m again with my mum. Well, I was hiding all motorbike keys before I left…

All you need in May: mom, Elvis, flowers, sunshine, strawberries, white asparagus & raspberries 🥰

Those colors ❤️

The flowers are blooming, the days are getting longer, and there’s this wonderful feeling of renewal in the air. 

It’s the perfect time to shake off the winter blues and dive into some fun and productive April activities like gardening – my favorite. First planting and then watching the plants grow feels super rewarding.

Every April returns like a surprise: what is growing where in the garden. 

4 days to go and that’s already April 2025 done. A busy but beautiful month for me including plenty of business travel & family visitors at Easter. 

Bye bye, April!

Looking forward to May, my favorite month of the year. Birthdays, holidays, long weekends, nice weather, more gardening, all of that and more coming up soon. Yeah! 🌷 

Choices are hard to make if you got only one weekend in the greater area of Tokyo: Penis festival (?!?!?), Formula 1, or Sakura 🌸 (cherry blossom)… 

Of course it’s Sakura 🌸 

It’s April and Sakura almost reached its peak blooming season around Tokyo. The cherry blossom season varies from year to year, I’m really lucky to be around just in time (and leaving so many jealous work colleagues back home…yes, this is actually a business trip). 

It’s the weekend and I am ready for “hanami”, the cherry blossom viewing as the locals call it. A few days ago, still back home, I had no idea about the magic of Sakura 🌸

Now I know better: It’s a celebration. It’s a feast. It’s a tradition. It’s beautiful. I started my Tokyo tour in the tree-lined canal in the trendy, yet laid-back Naka-Meguro. 

During the cherry blossom season the streets along the canal exist in an almost-constant state of celebration. The majestic cherry blossom trees sway luxuriously over the canal. I could just walk and walk and walk and watch the beauty. But there’s more to see 🌸

A few miles further on, small groups of friends or families gather to eat and drink under the sea of pink. So I found myself under the trees with all the requisite hanami supplies: drinks & snacks (the locals and neighbors on picnic blankets much more professional with BBQ, beer, snacks, guitar). 

I joined hundreds of other revelers in relaxing with friends and family on this perfect Saturday, eating and drinking under the “sakura”. 

Time to get some more steps in and get a bit of the Tokyo city flavor. 

Lunch break. Of course, enjoying another picnic under the Sakura 🌸

On top of Tokyo. Cherry blossom leaves included. Of course! 

🌸 Sunday sakura in Yokohama 🌸

Wow! What a weekend! 

Besides celebrating Sakura, I created my own ramen 🍜 in a ramen lab. I’m excited to eat it back home because it was all in Japanese and I have no idea what I put together. Lol. But what can go wrong with ramen. Unlimited ramen recipes with the combination of 5 elements: broth, seasoning, noodles, toppings, oil. Voila – always delicious! 

Japan is all about its delicious food, and that’s not surprising with the level of love and respect that goes into food preparation in Japan. 

I also worked. Worked long hours like the local colleagues. Customer visit and many workshops inclusive. Working for a German company means pretzels & German beer in our famous Bosch cafe. Not for me. I stick with sakura, the flavor of the season. 

I unfortunately caught a bit of a cold and remembered how great German tissues are… lol. Thanks to the colleagues providing me “grilled ginger with honey” – tasted awful but eventually helped (next to my daily dose of ramen). 

Got several times “almost” lost along the way but thanks to the locals was always helped to catch the right train or buy the correct bus ticket and even more important enter the right bus… haja, it’s not so easy 🤣 

Japan, you treated me great. I loved being back, surrounded by super friendly people, super delicious food 🍱 and of course Sakura 🌸 maybe a once in a lifetime experience 💖

After being “in the air & on the road” for almost 4 weeks, looking forward to be back in Germany for some time 🙂

Spring has arrived in Germany. In Stuttgart & area. Beautiful! Winter is succeeded and preceding summer. Maybe spring is the most positive season. Daytime length increase. Nighttime length decreasing. Regrowth. More sunlight and more Vitamin D. Flowers start blooming. Grass turns green again. Fruits and veggies sprout. Peoples moods improve. Yeah! Enjoy spring 🌸

Enjoy! 🌸

Istanbul with friends. Rain & snow. Delicious food. Mosques. Bazars. Belly dancing. Holly cats & seagulls. We had a blast and very adventures days! 

Istanbul is the only city in the world that sits on two continents: Europe & Asia. It makes it a true melting pot of cultures traditions & architecture. 

Istanbul is also the only place that’s been the capital of three empires, it is this bridge between east-west, it’s spectacularly beautiful. Nobody knows so exactly how many people live here, something between 16-30 millions… 

The majority of the population is Muslim. Members of Islam, Christianity, Judaism and other religions live peacefully in Istanbul. Istanbul has >3000 mosques – we visited 2 of them. 

The Blue Mosque 🕌

We stayed for hours in the Egyptian Market, the Spice Market: spices, tea, Turkish delights, dried fruits, nuts… you name it. The colors. The smell. Wonderful. Delicious.

Turkish cuisine: kebabs, baklava, Turkish tea & coffee, and delights – we had it all and loved the rice the most. Sooo good. 

So before you enter the Grand Bazaar, make sure you’ve polished your bargaining skills and you’re ready to haggle – perfect for people like me, working in sales. 

Our America friend learnt it the hard way:  being bold enough to say NO when you don’t want something, like carpets… or apple tea… 🤣

We kept wondering why the trip was so low prices… a bargain? It’s Ramadan! 

During Ramadan, Muslims abstain from eating, drinking, and smoking from sunrise to sunset. However, non-Muslims and those exempt from fasting can still find many places to eat. Lucky us 🍀

Due to latest incident earlier this week, Social Media and protests were banned for 4 days: very limited What’s Up, Insta, FB, etc. and nights of protest broke out despite ban. It’s good to hear & see you locals protesting for democratic rights! We saw you, we heard you. Keep fighting! ☮️ 

Istanbul, straddling the boundary between Europe and Asia, you are a city where diverse cultures, rich history, and modernity intertwine. Your unique position as a bridge between continents makes it one of the most fascinating cities in the world. We had a fantastic time! 🇹🇷

Did you know this?

Saint Patrick was in Ireland in the 400s! Long time ago right? St. Patrick, the patron saint of Ireland, was originally named Maewyn Succat at birth. It wasn’t until he became a priest that he adopted the name Patricius, derived from Latin, signifying his new identity and mission.

This renaming was a common practice among early Christian missionaries and members of the clergy, symbolizing a spiritual rebirth and dedication to their divine calling.

The transition to the name Patrick, as he is now universally known, marked the beginning of his pivotal mission in the 5th century to convert the Irish populace to Christianity. His transformation from Maewyn Succat to St. Patrick encapsulates the journey of a young boy taken into slavery who rose to become one of the most venerated figures in Christian history, illustrating a profound evolution of character and purpose driven by faith and commitment to spreading Christian teachings across Ireland!

St Patrick’s day is a religious holiday, it was originally a dry holiday! Yes! No drinking! The pubs were actually closed on that day and this only changed in 1970! 🍻 

So, if this was a religious holiday, then where do the parades come in? AMERICA!  🗽🇺🇸 The very first St. Patrick’s Day parade was in NYC in 1762. 

… and Hemmingen:

An Irish toast to life, laughter, and a pint (or two)! Sláinte! ☘️

What are your plans for Monday?

Frauen haben Krankheiten geheilt, Sterne entdeckt und bahnbrechende Erfindungen gemacht. Hier sind einige der Spitzenforscherinnen:

And more extraordinary women whose courage, strength and determination have defined the past year 💃 💃 💃

Well, there’s female role models out there, there is films out there… a lot is happening and it still feels far away from equality. Let’s keep fighting, ladies!

And then there’s my male colleague:

“Dear All,

Tomorrow marks International Women’s Day, and it’s a wonderful opportunity to celebrate not only for one day but every day of the year! Each of you plays a pivotal role as leaders—big and small—driving business decisions and making a difference in our workplace.

We rely on your engagement and perspective to foster a more balanced and inclusive work environment, one that leads to better results in the long term and comfortable /inclusive work atmosphere for all.

I encourage you to speak up, challenge the status quo, and be bold in questioning anything that doesn’t feel right. Work alongside your leadership teams to drive change where needed. Your voices and your leadership are crucial in shaping our better tomorrow.

This world is a better place because of YOU! You are STRONG, CAPABLE, and COURAGEOUS—each and every one of YOU!

Wishing you all a wonderful weekend with some inspiring song from Katy Perry Song (YouTube)  Song (Spotify)” – we need more of those colleagues! Wow! Thank you 🙏

And here is to all women: the mums, the writers, the leaders, … to all of us. Every single one of us is beautiful inside out 🌹 

Happy International Women’s Day!

And don’t forget —> This world is a better place because of us! We are STRONG, CAPABLE, and COURAGEOUS—each and every one of YOU!

Hach, endlich wieder zurück in der “Stadt mit K”. Drei Kölsche Mädche am Start, Mamas Weihnachtsgeschenk.

Vorfreude ist die schönste Freude: Lieder hören rauf und runter, laut mitsingen, tanzen, Aussprache üben, Kostüme organisieren, und dann ist es soweit. Köln Alaaf! Kumm loss me fiere 💃💃💃

Karneval, so und keinesfalls Fasching oder Fastnacht, heißt die fünfte Jahreszeit in Köln und im Rheinland. In kölscher Mundart nennt man den Karneval auch Fastelovend. 

„Alaaf“ ist der in Köln und Umgebung gebräuchliche Karnevalsgruß. Woher das Wort kommt, weiß allerdings keiner so genau. Vermutlich geht der Begriff auf „al aaf“ zurück, was soviel bedeutet wie „alles weg“. Der Ausruf „Kölle alaaf“ bedeutet demnach „Außer Köln alles weg“. Das Wort „Helau“ ist dagegen im Kölner Karneval ausgeprochen unerwünscht – schließlich wird der Gruß in der ungeliebten Landeshauptstadt Düsseldorf verwendet.

Kamelle, Strüßjer und Bützje – Bonbons 🍬 Blumen 🌺 & Küsse 😘

Viele Lieblingslieder, eins davon von den Brings: Superjeilezick

Original:

Nä, wat wor dat dann fröher
En superjeile Zick.
Mit Träne in d’r Auge
Loor ich manchmol zurück
Bin ich hück op d’r Roll
Nur noch half su doll
Doch hück Naach weiß ich nit
Wo dat enden soll.

Hochdeutsch:

Nein, was war das doch früher
Für eine supergeile Zeit.
Mit Tränen in den Augen
blicke ich manchmal zurück.
Bin ich heute mal unterwegs
Dann nur noch halb so verrückt
Doch heute Nacht weiß ich nicht,
Wo das enden soll.

Wir, auf Kölns größter Kostümsitzung, der Lachenden Kölnarena. Über 500 Mitwirkende und zwei große Orchester heizen uns Jecken ein – über sechs Stunden lang mit allen Top-Bands des Karnevals, die beliebtesten Redner, Tanzgarden und natürlich das Dreigestirn. Es war super!

Vorbereitung ist alles, denn hier werden das Vesper und die Getränke selbst mitgebracht… Butterbrezel, Kartoffelsalat, belegte Brote… alles ist erlaubt und wird mit dem Nachbarn geteilt 🍻

Am Straßenkarneval sind Kölns Jecke außer Rand und Band. Kumm, loss mer fiere en der Wetschaff op der Eck!

Day#2: Straßenkarneval

En jede jeck is Koelle zu Hus. 

Versteht ihr nur Bahnhof? Wir auch 😇 Macht nix!

Mer losse d’r Dom en Kölle, denn da gehört er hin!

Schee war’s! Uns hat es sehr gefallen, und wenns am schönsten ist, soll man gehen…

Ohrwürmer inklusive 😂 👑 🐸, klar!